ci: fix if checks for branch/tag when using workflow dispatch

.github/workflows/documentation.yml

@@ -72,7 +72,7 @@ jobs:
         package: ['builders', 'collection', 'discord.js', 'proxy', 'rest', 'voice']
     runs-on: ubuntu-latest
     env:
-      BRANCH_NAME: ${{ needs.build.outputs.BRANCH_NAME }}
+      BRANCH_NAME: ${{ github.event.inputs.ref || needs.build.outputs.BRANCH_NAME }}
       BRANCH_OR_TAG: ${{ needs.build.outputs.BRANCH_OR_TAG }}
       SHA: ${{ needs.build.outputs.SHA }}
     steps:
@@ -115,14 +115,14 @@ jobs:
           path: 'out'
 
       - name: Extract package and semver from tag
-        if: env.BRANCH_OR_TAG == 'tag'
+        if: ${{ github.event.inputs.ref || env.BRANCH_OR_TAG == 'tag' }}
         id: extract-tag
         uses: ./packages/actions/src/formatTag
         with:
           tag: ${{ env.BRANCH_NAME }}
 
       - name: Move docs to correct directory
-        if: env.BRANCH_OR_TAG == 'tag'
+        if: ${{ github.event.inputs.ref || env.BRANCH_OR_TAG == 'tag' }}
         env:
           PACKAGE: ${{ steps.extract-tag.outputs.package }}
           SEMVER: ${{ steps.extract-tag.outputs.semver }}
@@ -131,7 +131,7 @@ jobs:
           mv docs/${PACKAGE}/docs/docs.json out/${PACKAGE}/${SEMVER}.json
 
       - name: Move docs to correct directory
-        if: env.BRANCH_OR_TAG == 'branch'
+        if: ${{ !github.event.inputs.ref && env.BRANCH_OR_TAG == 'branch' }}
         env:
           PACKAGE: ${{ matrix.package }}
         run: |