build: bump dependencies (#10457)

* build: bump `@vladfrangu/async_event_emitter`

* chore: bump again + fixes

* build: bump types/node and some dev deps

* build: bump discord-api-types again

* style: remove unused eslint-ignore comment

* build: sync dependencies and update templates

* build: bump turbo

* build: vercel + vitest

* build: bump undici

---------

Co-authored-by: Vlad Frangu <me@vladfrangu.dev>

packages/voice/src/util/abortAfter.ts

@@ -6,7 +6,6 @@
 export function abortAfter(delay: number): [AbortController, AbortSignal] {
 	const ac = new AbortController();
 	const timeout = setTimeout(() => ac.abort(), delay);
-	// @ts-expect-error: No type for timeout
 	ac.signal.addEventListener('abort', () => clearTimeout(timeout));
 	return [ac, ac.signal];
 }